Cases

Tutti ai posti di comando per Archipel Spiced Rum

All’epoca del proibizionismo, marinai, pirati e contrabbandieri partirono dalle Indie Occidentali alla volta delle Bermuda, lasciando che alcuni deviassero verso St-Pierre-et-Miquelon, un’isola meridionale del Canada. Giunsero in un arcipelago, un gruppo di piccole isole, nel mezzo del fiume San Lorenzo. Questa si rivelo’ essere la rotta di navigazione di molte navi che trasportavano carichi di rum destinati ai vari mercati illegali in America.

Condividere

Stampa

La leggenda narra che in Québec i barili pieni di rum venissero trasportati su un’isoletta che i contrabbandieri chiamavano nella loro lingua “The Spicy Island”, (L’isola piccante]. La ricca storia dei nostri antenati, insieme alle tradizioni del sud e ai sapori boreali, ha ispirato la storia di Archipel Spiced Rum.

Il team dell’azienda Archipel Spiced Rhum ed i grafici di Ezi Brand Design desideravano creare un’etichetta che strizzasse l’occhio alla storia, ma in modo raffinato e di buon gusto. Avvalendosi della tecnologie di stampa di MCC, il team è riuscito ad ottenere l’eleganza che andava cercando. Questa etichetta trasuda un’energia e uno stile del vecchio mondo grazie alle sottili linee in lamina d’oro, ai dettagli in corda e ai tradizionali colori nautici blu e bianco. L’etichetta è stata stampata su Killer White^TM, che ne esalta i colori, proteggendola al tempo stesso dalle deformazioni che potrebbero verificarsi in ambienti umidi o freddi. La particolare forma di questa etichetta che termina con una punta, attira lo sguardo dalla parte superiore alla parte inferiore della bottiglia.

Con l’aiuto del colorista, MCC è riuscita ad offrirci sfumature cromatiche al di di fuori delle scelte disponibili. Per riprodurre adeguatamente il fondo dell’etichetta, il reparto di prestampa ci ha fornito una soluzione innovativa di sovrastampa, che ha permesso di ottenere una densità di colore eccezionale. La soluzione ci ha consentito di raggiungere il nostro obiettivo di marketing per Archipel Spiced Rum!

– Olivier Lord, Digital designer, technical director e print production manager, Ezi Brand Design