Cases
Embellecimientos que crean una etiqueta galardonada, digna de ser llamada una obra de arte
Hedonis nace de la antigua filosofía de vida, que promueve la búsqueda del placer como fin último: es un vino capaz de satisfacer el placer de los sentidos, que celebra el Nero d’Avola de gran cuerpo en toda su pureza, y encapsula la más genuina y auténtica expresión de la riqueza enológica siciliana.
Compartir
Imprimir
La etiqueta representa la boda del dios del vino Dionisio y Ariadna, la princesa inmortal de Creta. En su banquete nupcial, los dioses del Olimpo celebran los placeres de la vida con la pareja, rodeados de las figuras mitológicas del sátiro danzante y las ménades. El mito simboliza la esencia pura de la búsqueda del placer de origen en la Antigua Grecia, exaltada por la veracidad y suntuosidad del espíritu siciliano que permea esta impresionante isla.
MCC combinó las técnicas de alto y bajo relieve para dotar a la etiqueta de gran profundidad, como si se tratara de una pintura en bajorrelieve; además, la serigrafía opaca crea un efecto material muy potente. La etiqueta Hedonis ganó el premio de plata en la 22° International Packaging Competition, durante la feria Vinitaly, en la categoría 5, relacionada al envasado de vinos tintos sin gas.
Estamos agradecidos por el apoyo constante del equipo de etiquetas de Multi-Color Italia en Prato durante el desarrollo de esta compleja creatividad. Su experiencia supuso un valor añadido con respecto al concepto original, lo que resultó en una etiqueta extraordinaria, que iguala la obra de arte original y la traduce usando un enfoque contemporáneo.
Barbara Darra, Directora de marketing global de Gruppo Mezzacorona