Resources

Cases

La colaboración con un veterano vinicultor tuvo como resultado una renovación impresionante

A lo largo de sus 30 años de carrera vinícola, Larry Cherubino ha recibido innumerables reconocimientos y premios. Tal vez lo más personal proviene de su propia marca homónima, Cherubino Wines. Esta colección se centra en los vinos de Australia Occidental que se elaboran en viñedos familiares.

Image of La colaboración con un veterano vinicultor tuvo como resultado una renovación impresionante

Compartir

Imprimir

El objetivo de estas etiquetas era renovar el aspecto de los vinos de primera de Larry Cherubino, lo que coincidió con el lanzamiento inicial del vino cumbre “Budworth” Cabernet Sauvignon, elaborado a partir de las uvas del preciado viñedo de la familia Riversdale. Estos vinos súper prémium obtienen habitualmente las mejores puntuaciones, y el envase tenía que captar y reflejar la calidad del vino que contiene.

Para el lanzamiento del “nuevo aspecto” de la gama “Cherubino” de primera categoría, el diseño tenía que constituir una continuación del estilo existente: sencillo y elegante. El diseñador Peter Rohen ansiaba trabajar con el equipo de Multi-Color Victoria para transformar el monograma de capa original de la marca de vino Cherubino que diseñó hace más de una década en un llamativo adorno tridimensional.

El proceso

Por medio del equipo especializado que se ubicado en MCC Victoria, junto con las orientaciones de su equipo técnico, el cliente pudo explorar varias opciones para recrear el monograma 2D existente, seleccionando finalmente la opción que implicaba un relieve esculpido de triple altura.

Desde el principio, el diseñador se centró en plasmar el monograma “LC” con estilo del siglo XIX , ya que la capa “Cherubino” se diseñó como lámina esculpida y en relieve en 3D. Trabajando en conjunto con el diseñador y el cliente, el experimentado equipo técnico de MCC consiguió sacar el máximo partido de las capacidades de su prensa de estampado Bigfoot. La combinación resultante de un monograma laminado atemporal que adorna una etiqueta clásica discreta en un papel grueso sin revestir hemos conseguido el aspecto y el estilo deseados. ¡El resultado es impresionante! Delicado equilibrio entre una estampación intensa y los detalles intrincados del relieve; parece una joya en la etiqueta, lo que anima al consumidor a tomar la botella para contemplarla más de cerca.

En cierto modo, las etiquetas de Cherubino han sido un trabajo en curso desde que empezamos. Ahora, al asociarnos con MCC, creemos que hemos logrado un aspecto que refleja adecuadamente los vinos.

Larry Cherubino, Propietario, Larry Cherubino Wines