Cases
Renforcer les racines indiennes grâce au prototypage rapide
Jin JiJi est un gin sec de Peak Spirits, élaboré et fabriqué en Inde. Afin de mettre en valeur l’authenticité des plantes indiennes et de souligner les racines et la culture indiennes sur le marché étranger, une étiquette traduisant ces éléments était nécessaire. Pour y parvenir, chacun des savoureux et traditionnels ingrédients botaniques composant le gin ont été illustrés dans un style indien distinct, et la typographie du logo combine les alphabets Devanagari et Latin.
Partager
Imprimer
La conception de l’étiquette n’était qu’un début. Il était clair que l’entreprise devait pouvoir se représenter l’étiquette en couleur, avec tous les supports et finitions exigés lors de sa conception. Pour ce faire, Peak Spirits a eu recours au service de prototypage rapide de MCC Australie. Cela a permis à l’entreprise de visualiser l’étiquette finie, avec toutes les idées envisagées avant de passer à la production industrielle.
Pour le développement du prototype, Peak Spirits et MCC ont travaillé en étroite collaboration pour déterminer les embellissements et les finitions adéquats. Par la suite, des échantillons sur papier et sur film ont été envoyés au client en Inde pour validation. Au cours du processus, l’équipe technique de MCC a cherché à surprendre le client en ajoutant quelques embellissements pour améliorer encore le décor. Une fois les prototypes d’étiquette terminés, ils ont été fournis au client, pour qu’il donne son avis quant au matériau, aux couleurs et aux embellissements choisis.
Nous avons utilisé le prototypage rapide pour ajouter de la valeur, et fournir au client un résultat supérieur à l’œuvre originelle.
Peter White, Directeur des ventes internationales, MCC Australie
En plus de choisir le matériau et la feuille proposés, le client a également opté pour l’embellissement « surprise » concocté par l’équipe de MCC. Le résultat a été une étiquette magnifique, qui incarne parfaitement l’Inde et la marque Jin Jiji.
Nous sommes satisfaits de la qualité des étiquettes que nous avons pu concevoir ensemble pour Jin JiJi et nous nous réjouissons de travailler avec vous sur de nombreux autres projets à venir.
Ansh Khanna, Fondateur, Peak Spirits