Resources

Cases

Repenser les bulles… et l’étiquette

Fidèle à sa philosophie qui consiste à « toujours offrir la meilleure qualité », le domaine viticole Santa Margherita a confirmé ses embellissements à l’aide des capacités de prototypage rapide de MCC.

Image of Repenser les bulles… et l’étiquette

Partager

Imprimer

Santa Margherita est l’un des premiers établissements viticoles italiens à avoir produit des vins mousseux à partir du cépage Glera. Au fil du temps, l’entreprise a perpétué cette tradition en réinterprétant le Prosecco DOCG. À cette occasion, elle a également décidé d’offrir un look plus moderne et innovant à l’étiquette du produit.

Dans cette quête de modernisation de son étiquette, l’entreprise a toujours voulu respecter les lignes directrices de l’identité visuelle de la marque, et préserver l’image iconique de la Villa, la demeure ancestrale de la famille Mazzorto qui a été redessinée pour devenir l’élément unificateur de tous les vins et de leurs étiquettes, ornées du nom Santa Margherita en italique.

Le relooking était presque prêt, mais l’entreprise souhaitait tester les embellissements prévus de l’étiquette pour s’assurer qu’ils apporteraient une valeur ajoutée harmonieuse dans l’ensemble de la gamme. Santa Margherita voulait se faire une idée concrète de l’aspect final de ses étiquettes avant de lancer ses impressions, et c’est là que MCC Italie est entré en jeu avec son service unique. Un prototype des étiquettes a été réalisé avec la matière première (substrat et dorure) choisie pour la production industrielle, puisque grâce au savoir-faire de l’expert les prototypes se sont rapprochés au maximum des résultats qui seront obtenus lors de la production industrielle. 

« Au vu de la complexité du projet, l’équipe de prototypage de MCC est l’un des atouts qui nous a convaincus de les choisir pour ce nouveau défi. Leur souci extrême du détail, la recherche continue de la solution la plus appropriée pour notre nouvelle ligne d’embouteillage, l’esthétique finale : autant d’éléments qui nous ont permis de leur faire entièrement confiance », a déclaré Cinzia Coderin, Product Development & POP Specialist, Santa Margherita Winery.

L’équipe de conception de Santa Margherita a fourni aux experts en prototypage de MCC, le décor de l’étiquette frontale, composée d’une impression en couleur, d’une dorure à chaud, de détails en braille et d’autres en foulage (creux). Après quoi l’expert en prototypage rapide a travaillé en étroite collaboration avec le client pendant l’analyse technique et le développement du test pour définir la matière première et les finitions qu’il souhaitait projeter sur son échantillon d’étiquette.

Le test du prototype d’étiquette a donné un résultat magnifique : un design d’inspiration « mandala » aux accents métalliques gaufrés et découpés. En recevant le test avec tous les embellissements demandés, Santa Margherita a réalisé qu’il dégageait parfaitement le sentiment d’appartenance du domaine viticole à la région dont il s’inspire (Venise et ses palais) et permettait de parler d’une même voix à tous les pays du monde. L’entreprise était impatiente de voir l’étiquette sur ses bouteilles.

« Je dois dire que MCC a su répondre à mon envie d’émotion dans chaque détail esthétique et de précision dans l’exécution, une exigence que je fixe pour moi-même et pour l’équipe au début de chaque nouveau projet. Les membres de MCC ont été très attentifs à nos besoins. Ils ont fait le maximum pour obtenir le résultat demandé tout en suggérant des solutions inédites, pour nous permettre d’apporter une touche d’authenticité supplémentaire à chaque étiquette, » selon Cinzia Coderin.

Les membres de MCC ont été très attentifs à nos besoins. Ils ont fait le maximum pour obtenir le résultat demandé tout en suggérant des solutions inédites, pour nous permettre d’apporter une touche d’authenticité supplémentaire à chaque étiquette. »

Cinzia Coderin, Product Development & POP Specialist, Santa Margherita Winery