Resources

Cases

Un look « No Label » pour sublimer un art magnifique

Operadora de Cueva est une distillerie située dans la région de Riviera Maya, dans la péninsule du Yucatan. Elle utilise l’abondante eau filtrée par le calcaire de la région pour fabriquer ses produits. La vodka Alux Artist Series est une vodka haut de gamme, fabriquée entièrement à partir d’alcools de grain neutre (maïs).

Image of Un look « No Label » pour sublimer un art magnifique

Partager

Imprimer

 

Comme il s’agit d’une petite entreprise, le défi consistait à trouver un fournisseur qui puisse répondre à ses besoins. Le propriétaire d’Operadora de Cueva, Bartley Smith, a contacté MCC par le biais de son site Web dans l’intention d’avoir un partenaire qui le guiderait dans les processus d’étiquetage et transformerait le grand art en une merveilleuse étiquette pour sa vodka.

 

L’objectif de ce projet était de générer un fort impact grâce à l’étiquette et de mettre en valeur le magnifique dessin de cette vodka, conçu par Patricia Fornos, une artiste mexicaine connue sous le nom d’« artiste des crânes ». Considérant que l’étiquette devait fusionner avec la bouteille, MCC a choisi un matériau d’aspect sans étiquette par un processus de coulée-polymérisation sur les yeux des femmes pour simuler l’effet de la lumière et un marquage à chaud pour générer une “brillance” dans la bordure des lettres de la marque. Enfin, pour générer une texture simulant des cheveux, MCC a ajouté des touches de vernis tactile pour un effet multi-niveaux.

Il s’agissait d’une étiquette difficile à réaliser sur le plan technique, mais MCC Guadalajara a proposé plusieurs solutions intéressantes et nouvelles pour le client.  Cette étroite collaboration a débouché sur une étiquette de qualité dont le client était extrêmement satisfait.

Je n’en reviens pas du service professionnel et de l’aide que j’ai reçus de tout le monde lorsque j’ai traité avec MCC. Ils ont fait preuve d’une patience à toute épreuve, surtout lorsque j’essayais de comprendre un processus qui était complètement nouveau, et qu’ils ont réussi à obtenir le meilleur résultat. 

Bartley Smith, Propriétaire, Operadora de Cueva