Resources

Cases

Une étiquette reflétant la dimension féminine de l’innovation

Pasqua Vigneti e Cantine est une cave historique qui produit des vins de grande qualité de Vénétie et d’Italie. C’est aussi l’un des principaux acteurs du marché italien et international du vin. Tout ici tourne autour d’une passion familiale ; une histoire d’amour avec le vin qui dure depuis trois générations et qui vise à apporter le meilleur de l’Italie sur les tables du monde entier.

Image of Une étiquette reflétant la dimension féminine de l’innovation

Partager

Imprimer

Pasqua Vini, en collaboration avec Wired, le magazine de CondeNast qui rend compte de l’évolution des technologies, des sciences et des modes de vie, a élaboré un projet visant à célébrer l’univers de l’innovation féminine. Ils l’expriment à travers les histoires de 33 talents qui incarnent la vision contemporaine des femmes. L’objectif de cette publication est de promouvoir l’émancipation des femmes et révèler leurs talents. 

Le magazine a reproduit 12 de ces portraits dans une édition limitée de l’un des vins emblématiques de la cave, le Valpolicella Mizzole Cecilia Beretta. Un voyage dans la dimension féminine de l’innovation, vu à travers les yeux passionnés de chercheurs, d’entrepreneurs, d’artistes, de start-ups et de nombreux autres professionnels. Autant d’histoires de vie de celles qui, grâce à leur travail et à leur intuition, ont réalisé des choses extraordinaires, en Italie ou ailleurs dans le monde. 

L’équipe MCC a utilisé l’impression numérique pour ce projet, afin d’intégrer les 12 sujets différents. Chaque étiquette a sa propre couleur et son propre aspect, reflétant avec succès l’image de chaque portrait sur la bouteille. Le résultat a été très apprécié par le client.